Category Archives: Kei’un Hyakushu

Kei’un Hyakushu 92

A house in the mountains.

尋ねきてすむはいかなる宿とだに人にしられぬ山のおく哉

tazunekite
sumu wa ikanaru
yado to dani
hito ni shirarenu
yama no oku kana
Someone comes calling:
Your home is what kind of
Dwelling – they need not ask, for
Unknown to all
In the mountains’ heart it lies.