思ひ知るうき三島江の水なれば行けども行かれぬ心地こそすれ
| omoFisiru uki misimae no midu nareba yukedomo yukarenu kokoti koso sure |
With my thoughts Desolate am I as Mishima Bay’s Waters, so Although I move on, yet I do not I feel… |
Fujiwara no Kintō
藤原公任
思ひ知るうき三島江の水なれば行けども行かれぬ心地こそすれ
| omoFisiru uki misimae no midu nareba yukedomo yukarenu kokoti koso sure |
With my thoughts Desolate am I as Mishima Bay’s Waters, so Although I move on, yet I do not I feel… |
Fujiwara no Kintō
藤原公任