Eikyū hyakushu 17

Spring Sun

かずならぬやどにははるのこざりせばくれぬをさへはなげかざらまし

kazu naranu
yado ni wa haru no
kozariseba
kurenu o sae wa
nagekazaramashi
To numberless
Dwellings has spring
Yet to come, so
A delay to dusk – even that
Does seem to bring no grief.

Toshiyori

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *