Eikyū hyakushu 220

夕立は霧にきるとも梓弓いにいてさへばくれずもあるかな

yūdachi wa
kiri ni kirutomo
azusayumi
ini’ide saeba
kurezu mo aru kana
Evening showers
Clad in mist, yet
When a catalpa bow
Emerges to interfere
There is no dusk, at all.

Shunrai

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *