Entō Onhyakushu 34

呉竹の葉末片寄り降る雨に暑さひまあるみな月の空

kuretake no
hazue katayori
furu ame ni
atsusa hima aru
minatsuki no sora
As the soft bamboo stalks’
Tips sweep from side to side
In the falling rain
There’s a break from the heat
Of the Sixth Month’s sky.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *