When he had been talking with her for a long time and she was simply being cold to him:
たのめつゝ逢はで年經る僞りに懲りぬ心を人は知らなん
tanometutu aFade tosi Furu ituFari ni korinu kokoro wo Fito Fa siranan |
I have expected it But still we have not met-needing time Is your excuse; My foolish feelings are unchanged – How I wish you knew it! |
Narihira
業平