Ise Shū 13

Her reply:


wa ga yado to
tanomu yosino ni
kimi si iraba
onazi kazasi wo
sasi koso Fa seme
Here too,
Have I longed for Yoshino;
If my Lord were there,
Identical garlands
Should we wear.

This exchange occurred as he said he was going for the Yuimae ceremony.


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *