Tanabata.
天の河水のこゝろやわくらばにしづめかねてや逢瀬待らむ
| ama no kawa mizu no kokoro ya wakuraba ni shizumekanete ya ause matsuramu |
In the River of Heaven The waters of her heart, Especially, She cannot quell; I wonder Will she await the shallows for their meeting? |
Tanabata.
天の河水のこゝろやわくらばにしづめかねてや逢瀬待らむ
| ama no kawa mizu no kokoro ya wakuraba ni shizumekanete ya ause matsuramu |
In the River of Heaven The waters of her heart, Especially, She cannot quell; I wonder Will she await the shallows for their meeting? |