Kikigakishū 92

Composed on the moon at dawn over the sea, when he was at Ise.

月やどるなみのかひにはよるぞなきあけてふたみをみるここちして

tsuki yadoru
nami no kai ni wa
yoru zo naki
akete futami o
miru kokochishite
The moon lodges there, but
Due to the waves
Night is there none;
Opening with the dawn Futami once more
I feel like seeing.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *