KKS I: 19

Topic unknown

春日野の飛火の野守いでゝ見よ今幾日ありてわかなつみてん

furu yuki ni
nomori ga io mo
arehatete
wakana tsumamu to
tare ni towamashi
In the falling snow
Even the warden’s hut
Is desolate;
‘Can we pick fresh herbs?’
To whom can we ask now?

Anonymous

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *