KKS I: 33

Topic unknown.

色よりもかこそあはれとおもほゆれたが袖ふれしやどの梅ぞも

iro yori mo
ka koso aFare to
omoFoyure
ta ga sode Fureshi
yado no mume zo mo
Rather than the colour
The scent is far more moving
I feel
When someone waved their sleeves
As do my dwelling’s plums.

Anonymous

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *