Composed on the flood of autumn leaves, when crossing the Tatsuta River when passing through the Kaminabi Mountains.
神なびの山をすぎ行く秋なればたつた河にぞぬさはたむくる
kaminabi no yama wo sugiyuku aki nareba tatuta gaFa ni zo nusa Fa tamukuru |
Through the Kaminabi Mountains passes Autumn, so On the river Tatsuta Is a garland proffered. |
Kiyowara no Fukayabu