A man, who had been visiting a woman in the house of the Sugawara Minister of the Right [Michizane], broke off their relationship, then wrote to her again; she replied:
sugaFara ya Fusimi no sato no aresi yori kayoFisi Fito no ato mo taeniki |
The Sugawara Estate of Fushimi Is all overgrown, and Of him who used to come here Every single trace has gone! |
Anonymous