KKS XV: 753

Topic unknown.

雲もなくなぎたるあさの我なれやいとはれてのみ世をばへぬらむ

kumo mo naku
nagitaru asa no
ware nare ya
itoFarete nomi
yo wo ba Fenuramu
There’s not a cloud
In the morning’s calm (I weep)
It seems I,
Despised, (so clear)
Have passed the night.

Ki no Tomonori
紀友則

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *