Kokin rokujō I: 121

夕立に夏はいぬめりそぼちつつ秋の境にいまやいたらむ

yuFudati ni
natu Fa inumeri
sobotitutu
aki no sakaFi ni
ima ya itaramu
In an evening shower
Summer seems to leave;
All drenched is
The edge of autumn
Now arrived, indeed!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *