Kura no kami nagazane ke uta’awase 9

時鳥幾夜な夜なを待たせつつ玉坂山に鳴き渡るらむ

Fototogisu
iku yonayana
matasetutu
tamasakayama ni
nakiwataruramu
O, cuckoo,
How many nights
Will you continue to make me wait
While from Mount Tamasaka, occasionally
Your call seems to drift across?

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *