Man'yōshū MYS II: 172 29th October 2015 temca Leave a comment 島の宮上の池なる放ち鳥荒びな行きそ君座さずとも sima nö miya kami nö ikë naru panati töri arabi na yuki sö kimi imazu tö mo At the Island Palace In the upper pond You waterfowl Should not run so wild, Even though your lord is gone.