Man'yōshū MYS II: 180 29th October 2015 temca Leave a comment み立たしの島をも家と棲む鳥も荒びな行きそ年かはるまで mitatasi nö sima wo mo ipe tö sumu töri mo arabi na yuki sö tösi kaparu made Where once he stood Upon this isle, a home Have birds made; Run not so wild, At least until the changing year.