Man'yōshū MYS II: 219 26th October 2015 temca Leave a comment そら數ふ大津の子が逢ひし日におほに見しかば今ぞ悔しき sora kazopu opotu nö ko ga apisi pi ni opo ni misikaba ima zö kuyasiki From uncountable Ôtsu, she came and, On the day I met her, Glanced at her but briefly, So, now, regret fills me.