MYS III: 254

燈火の明石大門に入らむ日や漕ぎ別れなむ家のあたり見ず

tömosibï nö
akasi opoto ni
iramu pi ya
kögi wakarenamu
ipe nö atari mizu
Lamplit
Akashi: to your great strait
I enter in, and on the selfsame day
Will I row on, parting,
My home unseen.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *