MYS III: 320

Envoys:

富士の嶺に降り置く雪は六月の十五日に消ぬればその夜降りけり

pudi nö ne ni
puri oku yuki pa
minaduki nö
moti ni kenureba
sono yo purikeri
On Fuji’s peak
The fallen snow
When on the Sixth Month’s
15th day has vanished,
That very night will it fall again.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *