MYS III: 357

Six poems by Akahito, Lord Yamabe.

繩の浦ゆそがひに見ゆる沖つ島漕ぎ廻る舟は釣りしすらしも

napa nö ura yu
sögapi ni miyuru
oki tu sima
kögimiru pune pa
turisisurasimo
From the bay at Nawa,
Gazing back upon
The offshore islands
The boats around them
Seem to be fishing.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *