Four poems by Hitomaro, Lord Kakinomoto
み熊野の浦の濱木綿百重なす心は思へど直に逢はぬかも
mi kumano nö ura nö pamayupu momo pe nasu kökörö pa omopedö tada ni apanu kamo |
At fair Kumano Lilies on the beach A hundred deep My heart’s yearning, but Never will we meet. |
Four poems by Hitomaro, Lord Kakinomoto
み熊野の浦の濱木綿百重なす心は思へど直に逢はぬかも
mi kumano nö ura nö pamayupu momo pe nasu kökörö pa omopedö tada ni apanu kamo |
At fair Kumano Lilies on the beach A hundred deep My heart’s yearning, but Never will we meet. |