MYS IV: 754

夜のほどろ我が出でて來れば我妹子が思へりしくし面影に見ゆ

yo nö podörö
wa ga idete kureba
wagimoko ga
omoperisiku si
omokagë ni miyu
In the night just touched by dawn
As I leave
My darling
Stays sunk in thought
Writ plain upon her face.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *