MYS IV: 755

夜のほどろ出でつつ來らくたび數多くなれば我が胸切り燒くごとし

yo nö podörö
idetutu kuraku
tabi maneku
nareba a ga mune
kiri yaku götösi
In the night just touched by dawn
I’ve left
So many times
My breast
Seems cut and burnt.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *