MYS VIII: 1424

Four poems by Akahito, Lord Yamabe.

春の野にすみれ摘みにと來し我れぞ野をなつかしみ一夜寢にける

paru nö no ni
sumire tumi ni tö
kosi ware sö
no wo natukasimi
pitö yo nenikeru
To the fields in springtime
Picking violets
Did I come
So welcoming the fields
A single night I slept there.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *