高松のこの峰も狭に笠立てて満ち盛りたる秋の香のよさ
| takamatu no kono mine mo se ni kasa tatete mitisakaritaru akinoka no yosa |
In Takamatsu Upon the narrow peaks I hold my umbrella high, Surrounded by a bounty Of gorgeous matsutake! |
Anonymous
高松のこの峰も狭に笠立てて満ち盛りたる秋の香のよさ
| takamatu no kono mine mo se ni kasa tatete mitisakaritaru akinoka no yosa |
In Takamatsu Upon the narrow peaks I hold my umbrella high, Surrounded by a bounty Of gorgeous matsutake! |
Anonymous