MYS XI: 2707

あを山の胃はがき沼のみごもりに戀やわたらむあふよしをなみ

awoyama no
ipagakinuma no
migomori ni
kopi ya wataramu
apu yosi wo nami

At Aoyama
In the marsh fenced round with rocks
Lies a hidden pool:
Might my love cross to it?
Though there’s no way to meet there.

Anonymous

Waka Poetry