MYS XIV: 3432

足柄のわを可鶏山のかづの木の我をかづさねも門さかずとも

asigari no
waokakeyama no
kadu no ki no
wa wo kadusane mo
kadusakazu tomo
In Ashigari,
Beckoning, on Waokake Mountain are
The sumac trees;
Will you not invite me in?
Though your gate be closed…

Anonymous

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *