MYS XIX: 4153

Composed on the Third Day at a banquet at the estate of Yakamochi, Lord Ōtomo.


karabito mo
pune wo ukabete
asobu topu
kepu so wa ga seko
pana kadurasena
The folk of Cathay, too,
Drift in their boats
At play, ‘tis said,
Upon this day, my love,
Won’t you wear, this garland, in your hair?

Ōtomo no Yakamochi

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *