Nagayoshi-shū 44

うしとだにいふもさらなりいざさらばいざやいかなる我が身なるらむ

ushi to dani
iu mo sara nari
iza saraba
iza ya ikanaru
wa ga mi naruramu
That I am cruel
You would say, of course!
So, then, so be it!
What, then, indeed,
Will become of one such as I?

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *