On the Sixth Day of the Seventh Month, I met a lady for the first time; the following morning:
七夕は今日をや昨日まちわびしわれは昨日ぞ今日は戀ふらし
tanabata Fa keFu wo ya kinoFu machiwabisi ware Fa kinoFu zo keFu Fa koFurasi |
The Weaver Maid, Yesterday, for today Spent longing; I, of yesterday, Today think fondly. |