On seeing scarlet leaves at the Sakurai (‘Cherry Well’) Estate in autumn.
秋風の吹くに散りかふもみぢばを花とやおもふ櫻井の里
| aki kaze no Fuku ni tirikaFu momidiba wo Fana to ya omoFu sakurawi no sato |
The autumn wind Blows back and forth Scarlet leaves: How like blossom they do seem, At the Cherry Well estate! |