When a wisteria blossom banquet was held at the Hall of Flying Fragrances during the reign of the Engi Emperor.
うすくこくみだれてさける藤の花ひとしき色はあらじとぞ思ふ
| usuku koku midarete sakeru Fudi no Fana Fitosiki iro Fa arazi to zo omoFu | Both deep and pale Blended blooming These wisteria blossoms Have equals in hue Nowhere at all, I feel. |
The Ononomiya Grand Minister 小野宮太政大臣
[Fujiwara no Saneyori 藤原実頼 (900-970)]