When the autumn wind was blowing coldly, around the time his wife passed away.

思ひきや秋のよ風のさむけきにいもなきとこにひとりねむとは

omoFiki ya aki no yokaze no samukeki ni imo naki toko ni Fitori nemu to Fa

How unexpected is The autumn night’s wind, So cold upon My bed where, without my darling I must sleep alone.

Senior Assistant Governor General Kuni’akira