SKKS IV: 288

A poem composed for a screen for the consort who entered the palace in the sixth year of Bunji (1190).

いつもきくふもとのさとゝおもへどもきのふにかはる山おろしの風

itsumo kiku
fumoto no sato to
omoedomo
kinō ni kawaru
yama oroshi no kaze
Ever does one hear it,
Dwelling at the mountain’s foot
I feel, yet
’ Tis changed since yesterday:
The wind storming down the mountain.

The Gotokudaiji Minister of the Left [Fujiwara no Sanesada](1139-1191)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *