SKKS IX: 880

Sent to a woman on briefly leaving the capital and going far away.


chigiri oku
koto koso sara ni
nakarishi ka
kanete omoishi
wakare naraneba
Vowing to meet once more
Is something
I have not done;
For I could not imagine
Such a parting…


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *