Composed on the conception of the waters clogged with fallen leaves, when he had gone to the River Ōi.

高瀬舟しぶくばかりにもみぢ葉の流れてくだる大井河かな

takasebune shibuku bakari ni momijiba no nagarete kudaru ōigawa kana

The punts Simply struggle in The scarlet leaves Flowing down The River Ōi.

Fujiwara no Ietaka