From when she presented a fifty poem sequence.
からにしき秋のかたみやたつた山ちりあへぬえだに嵐ふくなり
| karanishiki aki no katami ya tatsuta yama chiriaenu eda ni arashi fuku nari |
O, Cathay brocade: Are you autumn’s keepsake? On the mount of Tatsuta Through the few remaining leaves The storm comes blowing. |
Lady Kunaikyō