SKKS VII: 716

Topic unknown.

ちとせふるおのへの松は秋風の聲こそかはれいろはかはらず

chi tose furu
onoe no matsu wa
aki kaze no
koe koso kaware
iro wa kawarazu
A thousand years aging,
The pines upon the peak,
In the Autumn winds
Give inconstant tongue,
Colours unchanging.

Mitsune
躬恒

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *