Topic unknown.
宮こにて月をあはれとおもひしはかずにもあらぬすさびなりけり
| miyako nite tsuki o aware to omoishi wa kazu ni mo aranu susabi narikeri |
When the capital, The moon moved me I thought; What a trivial Diversion, that was! |
The Monk Saigyō
西行
Topic unknown.
宮こにて月をあはれとおもひしはかずにもあらぬすさびなりけり
| miyako nite tsuki o aware to omoishi wa kazu ni mo aranu susabi narikeri |
When the capital, The moon moved me I thought; What a trivial Diversion, that was! |
The Monk Saigyō
西行