Sent to a woman.
かすが野のわかむらさきのすり衣しのぶのみだれかぎりしられず
| kasuga no no wakamurasaki no suri koromo shinobu no midare kagiri shirarezu |
From the fields at Kasuga The fresh violet-grass Dyes my clothes; The tumult hidden Is beyond knowing. |
Ariwara no Narihira (825-880)
在原業平