He put this together with the answer to a letter of his which she had sent him, and sent it to a lady.
としをへておもふ心のしるしにぞそらもたよりの風はふきける
| toshi o hete omou kokoro no shirushi ni zo sora mo tayori no kaze wa fukikeru |
For many years Has my heart yearned, and now The result: From the skies, your message Is carried on the wind. |
Fujiwara no Takamitsu