Topic unknown.
くまもなきおりしも人を思いでゝ心と月をやつしつるかな
kuma mo naki ori shi mo hito o omoiidete kokoro to tsuki o yatsushitsuru kana |
There’s not a trace of cloud Now-and she Is in my thoughts; The moon and my heart Seem to waver. |
The Monk Saigyō
西行
Topic unknown.
くまもなきおりしも人を思いでゝ心と月をやつしつるかな
kuma mo naki ori shi mo hito o omoiidete kokoro to tsuki o yatsushitsuru kana |
There’s not a trace of cloud Now-and she Is in my thoughts; The moon and my heart Seem to waver. |
The Monk Saigyō
西行