From the Minase 15 Love Poem Poetry Contest.
ふりにけり時雨は袖に秋かけていひしばかりをまつとせしまに
| furinikeri shigure wa sode ni aki kakete iishi bakari wo matsu to seshi ma ni |
Time has passed and fallen are The showers on my sleeves; ‘ When autumn comes,’ he Simply said, While I’ve awaited all this time. |
The Daughter of Master of the Dowager Empress’ Household Office Toshinari