From a folding screen in the Tenryaku period.
秋風のせきふきこゆるたびごとに聲うちそふるすまのうら浪
aki kaze no seki fuki koyuru tabi goto ni koe uchisoru suma no uranami |
The Autumn wind Across the barrier blows, and Every gust Carries the sound Of waves upon the beach at Suma. |
Mibu no Tadamine
壬生忠岑