Composed for the Palace Poetry Match in Kanna 2[1].
秋の夜の月に心のあくがれて雲井に物をおもふ比かな
| aki no yo no tuki ni kokoro no akugarete kumowi ni mono wo omoFu koro kana | On an autumn night The moon my heart Draws forth, and What lies beyond the clouds is The object of my thoughts then! |
Former Emperor Kazan
[1] The headnote here is erroneous, as the text of this contest records it as taking place in Kanna 1 [985].