Composed as a poem on deer.
山ざとのあか月がたの鹿のねは夜半のあはれのかぎりなりけり
| yamazato no akatukigata no sika no ne Fa yoFa no aFare no kagiri narikeri | In a mountain hut At the edge of dawn A deer’s cry makes Midnight’s misery All too clear… |
Jien
Composed as a poem on deer.
山ざとのあか月がたの鹿のねは夜半のあはれのかぎりなりけり
| yamazato no akatukigata no sika no ne Fa yoFa no aFare no kagiri narikeri | In a mountain hut At the edge of dawn A deer’s cry makes Midnight’s misery All too clear… |
Jien