Tag Archives: Anonymous

MYS VII: 1068

Composed on the heavens.

天の海に雲の波立ち月の舟星の林に漕ぎ隱る見ゆ

amë nö umi
kumo nö nami tati
tukï nö pune
posi nö payasi ni
kögi kömoru miyu
On the sea of the heavens
Waves of cloud arise,
The moon-a boat-
Amongst a forest of stars
Rows on, hidden, or so it seems.

Anonymous

KKS I: 3

Topic unknown.

春霞たてるやいつこみよしののよしのの山に雪はふりつつ

Faru kasumi
tateru ya iduko
miyosino no
yosino no yama
yuki Fa Furitutu
The spring haze
Where does it rise?
Not in Yoshino,
On Yoshino mountain
The snow just keeps on falling.

Anonymous.