Composed on the heavens.
天の海に雲の波立ち月の舟星の林に漕ぎ隱る見ゆ
amë nö umi
kumo nö nami tati
tukï nö pune
posi nö payasi ni
kögi kömoru miyu |
On the sea of the heavens
Waves of cloud arise,
The moon-a boat-
Amongst a forest of stars
Rows on, hidden, or so it seems. |
Anonymous
Topic unknown.
春霞たてるやいつこみよしののよしのの山に雪はふりつつ
Faru kasumi
tateru ya iduko
miyosino no
yosino no yama
yuki Fa Furitutu |
The spring haze
Where does it rise?
Not in Yoshino,
On Yoshino mountain
The snow just keeps on falling. |
Anonymous.
'Simply moving and elegant'