Eikyū hyakushu Eikyū hyakushu 525 3rd September 2021 temca 2 Comments Lakes 水海 にほの海はみるめもおひぬ浦にてやむベかづきする海人なかりけり nio no umi wamirume mo oinuura nite yamube kazuki suruama nakarikeriAt the Sea of GrebesNo prying eyes arise from midst the seaweed,On the beach: is that whyTruly slipping beneath the watersThere are no fishermen at all? Higo
Eikyū hyakushu Eikyū hyakushu 445 13th May 2021 temca Leave a comment Love Interrupted by a Year 経年恋 年こえぬさのみはまたじしなが烏いなのみそ川すまじとすらん toshi koenusa nomi wa matajishina ga toriina no misogawasumaji to suranAn entire year gone by –I simply would not wait that long!The grebesAt Ina’s harbour mouthWould dwell there no more, it seems… Toshiyori